日文版《通告(第3号)》上线 为高新区500多家日资企业做好服务
发布时间:2020-01-28 来源:苏州高新区管委会 发布开发区:苏州高新技术产业开发区
虽然还在春节长假期间,大多数企业尚未复工,但在高新区和谐劳动关系企业的微信群里,各种讨论和鼓励自疫情发生以来就没有停止过。1月27日,在这个微信群里出现了一份日文版的《苏州关于加强新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作的通告(第3号)》文件,提供这份文件的是富士通苏州公司。据该公司工会主席费建春介绍,在他所在的企业,有不少日籍员工和管理人员,为了能让他们及时、准确了解疫情防控要求,公司的法务部门第一时间联系了江苏钟山明镜(苏州)律师事务所翻译出了政府公告。
考虑到高新区有近500家日资企业,有类似需求的企业还很多,所以他也把翻译件发到群里,共享给更多企业。疫情发展的这一个多礼拜里,微信群就是他们交流信息、互帮互助的阵地。“为了防控疫情,政府出台了一系列措施,其中很多都与企业息息相关。在微信群里,我们不仅会群策群力讨论节后复工、人员安排,通过这种沟通感受到了浓浓的正能量,我们也一定会配合好相关部门,做好联防联控,打赢疫情防控的攻坚战。”费建春表示。