昨天下午，我市与日本常滑市举行建立友好交流城市关系签约仪式，开启两市交流合作新篇章。日本驻上海总领事馆总领事矶俣秋男、日本常滑市市长伊藤辰矢，我市市长张立军、市人大常委会副主任周斌、副市长周斌参加活动。

　　常滑烧是日本六大古窑之一，常滑市是日本规模最大的传统陶瓷产区，陶瓷业是该市的主要产业之一。宜兴有着7000多年制陶史，享有“中国陶都”美誉，陶文化源远流长。宜兴与常滑因陶瓷而结缘、因交往而了解。1878年，宜兴陶工金士恒受邀赴常滑开展制陶技艺交流，开启了“紫砂陶”与“常滑烧”交流交融的历史篇章，两座因陶而兴、因陶而名的城市从此交流密切、往来频繁。近年来，两地围绕深化全面合作，先后签订了建立友好城市备忘录和意向书，开展了城市代表团常态互访，这些都为建立友好关系、提升交流成效奠定了坚实的基础。

　　仪式上，张立军向矶俣秋男总领事和以伊藤辰矢市长为团长的日本常滑市代表团简要介绍了宜兴经济社会发展情况。张立军希望，双方能以此次友好交流城市签约为新起点，本着“友好合作、平等互利、优势互补、共同发展”的原则，进一步加深联系、加强往来，特别是围绕经贸、文化等领域，开展更加紧密、更有深度的合作，携手为推动两地繁荣发展、促进中日友好贡献力量。