传统产业是培育新质生产力不可或缺的“基石”。今年以来，我县牢牢把握高质量发展这个首要任务，立足实际、因地制宜，在发展新质生产力上积极探索，推动传统产业向高端化迈进。

　　传统产业转型升级焕新，让劳动密集型制造业“发新芽”。走进阜宁金戈家纺有限公司生产车间，硕大的自动铺布机缓缓铺展，柔顺的布料倾泻而下。近年来，该企业不断升级设备，提高企业含“新”量。据了解，使用自动铺布机以后，两个人就可以做到一天1万米的出货量，原本则需要4个人，一天能做出3千米左右的出货量，生产效率得到成倍提升。

　　设备更新，产品和思维也要向“新”而行。据了解，阜宁金戈家纺有限公司持续开拓创新，每天正常上线生产的产品种类高达80个，全年种类可以达到500到600。通过不断创新产品种类，将“三明治”面料、3D面料引入家纺，该公司每年可以获得至少8000万人民币的销售增长。据统计，1至8月份已实现出口美国销售额约两千五百万美金。

　　随着新材料、新技术的不断应用，环保滤料产业也探索出了向“新”发展的路径。在江苏东旺环保科技有限公司的恒温生产车间内，新引进的德国进口机器正火力全开。如今，我县已成为全国最大的环保滤料生产基地，形成原料纤维、基布、大型成套除尘装备等一条龙解决方案完整的产业链条。近年来，我县坚持以科技创新推动产业创新，大力推进环保滤料产业“智改数转网联”和数实融合创新，提升产品科技含量。

　　据介绍，今年来，江苏东旺环保科技有限公司不断在出‘新’上下功夫，设备上总共投入600万元，引进德国安德里茨PTFE生产线，产能在原有的基础上提高了一倍，每天产量在2000平方米左右，布的品质也明显提升，取得了两项发明专利和十项实用新型专利。今年整体的产销形势向好，目前订单已排到了10月份。随着产能不断扩大，公司计划在年底新建厂房，前期投入大概在4000万元左右，为企业下一步发展打下基础。

　　加快传统产业转型升级，关系现代化产业体系建设全局。我县依托现有产业基础和头部企业优势，持续做大新型纤维材料产业规模和影响力。大力推进“智改数转网联”和装备水平提升，环保滤料产业稳定在全国60%市场份额，充分鼓励头部企业向产业链中高端延伸，向“智造+服务”转型，带动上下游企业智能化、绿色化发展。持续扩大石油机械、粮油果蔬加工等传统优势产业规模，通过技术改造、数字赋能，不断催生新增长点，实现产业焕新、优势再造。加速推动传统产业从“制造”向“智造”转变，越来越多的传统企业逐“绿”而行，实现焕新发展。