近日，由宝山区沪剧艺术传承中心（宝山沪剧团）与当代越剧表演艺术家赵志刚创立的艺术家工作室——赵氏工坊联合推出的“星·杂剧”《伪装者》开排仪式在宝山举行。该剧将于9月14日至17日在上海东方艺术中心与观众见面。

　　“星·杂剧”《伪装者》根据热播同名电视剧及小说改编，在保留原作谍战悬疑、紧张气氛的同时，进行舞台化改编，将加重大哥明楼与汪曼春的感情纠葛，突出明家姐弟的亲情刻画，对于明台、于曼丽这段令观众“意难平”的感情也将有更为戏剧化的表现。全局将围绕一个“情”字，展现动荡的时代中人们的不同选择，凸显“生在乱世盼盛世，铁骨铮铮初心在”的主题。

　　此次加盟《伪装者》的主演团队，包含7大剧种的9位梅花奖及多位文华奖、白玉兰奖演员。其中，既有在首部“星·杂剧”《永不消逝的电波》中就和赵志刚有过密切合作的华雯（沪剧）、唐元才（京剧），以及首次加盟“星·杂剧”的单仰萍（越剧）、傅希如（京剧）、冯冠博（京剧）、楼胜（婺剧）、梁伟平（淮剧）、袁媛（黄梅戏）、秦雷（滑稽戏）、陈湜（越剧）、王文（沪剧）、杨梅（沪剧）等戏曲艺术家。

　　宝山区沪剧艺术传承中心艺术总监、“星·杂剧”《伪装者》总策划华雯说：“这个戏的最大挑战，就是一个字——杂。比如沪剧是C调F调，越剧是D调G调，我跟赵志刚演一对，我们俩对唱的时候，怎么去调和调性是一个难点。还有一个难点就是很多角儿在一起，怎么样能使角儿们在戏里既有自己剧种的表现，又能很好地展现人物，这对编剧、导演、演员们都是一种挑战。”

　　“星·杂剧”是由赵氏工坊推出的创新演绎方式。2009年，赵氏工坊推出首部星·杂剧《永不消逝的电波》，云集越剧、沪剧、京剧、川剧、黄梅戏等多剧种梅花奖演员，获得社会各界高度赞扬。

　　此次，“星·杂剧”《伪装者》将在同一舞台呈现更多剧种、更多戏曲名家加盟，剧种之间的融合交流也将更深入、更多元。

　　当代越剧表演艺术家、“星·杂剧”《伪装者》出品人赵志刚说：“这部《伪装者》的含义，‘星’指全明星，众多剧种的梅花奖、文华奖、白玉兰奖汇聚在一起；‘杂’就是多，我们这里大概有七八个剧种的艺术家，共同来尝试探索；‘剧’既是一部剧，又是聚会、聚变，我希望通过这个聚会能够产生裂变，建立平台，未来给更多的艺术家提供空间。”

　　近年来，宝山区沪剧艺术传承中心（宝山沪剧团）坚持探索舞台艺术，在精品沪剧《挑山女人》热演多年后，又推出上海方言话剧《雷雨》，并受邀赴北京人艺演出，在京掀起一股“沪语热”。此次“星·杂剧”《伪装者》的推出是剧团的又一次探索创新，也是响应文旅部舞台艺术创作三年行动计划关于“推动文学IP舞台化转化”的重要实践。