“这个板上的‘噶结棍’，你知道是什么意思吗？”

　　“我知道的呀，是不是‘特别厉害’的意思。”

　　……

　　1月20日至1月21日，位于闵行区联航路1369弄的东北大板（上海）冰淇淋销售有限公司（以下简称“东北大板”），在黄浦区黄河路118号举办猜沪语、猜东北话免费得冰淇淋活动，这也是东北大板举办全国公益活动的第三站。

　　“我们分别准备了沪语版卡片和东北话卡片，吸引了来自不同地区的男女老少参与，猜对了就可以得到一支冰淇淋。”当被问及“整岔劈”的含义时，企业市场部负责人表示，“大家最为熟悉的是‘东北大板’冰淇淋，本次我们带来的冰淇淋有一亩瓜田、18厘米大脆筒、东北小板等。‘东北小板’，配方更精简，相比大板，小板就像被‘劈’开了一样，大家到现场别‘整岔劈’（弄错）了。”

　　黄河路位于人民广场附近，人流量大，是中外文化交融的重要场所，汇聚了来自世界各地的美食。在电视剧《繁花》中，黄河路是剧中人“争相踏上的逐梦之地”。企业将此次活动定在黄河路，不少外国朋友表示很有兴趣，共同参与到互动中。

　　“上海是一座时尚且包容的城市，交通便利、地理位置优越，拥有广阔的市场和丰富的资源。在前期选址上，我们反反复复做了综合考量，最终将公司注册在闵行。”企业市场部负责人说。

　　“我是一名东北人，显著特点就是‘爽朗’和‘热情’，参加完活动后，感觉整个氛围很友好，特别是上海的阿姨，让我感觉很亲切。”该负责人还表示，“小小的一支雪糕承载着企业的温情，本次免费派送活动将沪语和东北话作为互动重点，进一步推动沪语文化和东北文化的传播，致力于让没去过哈尔滨的朋友感受到东北热情。”

　　据悉，东北大板公司自1992年成立至今，一直践行着“实实在在，好吃不贵”的产品理念。未来，企业也将在其它城市继续举办类似活动，促进不同文化的碰撞与交融。后续还将充分发挥自身优势，探索打造独具浦江特色的“大板”，持续提升品牌和本土文化影响力。