8月10日，江苏省中西医结合医院院长王佩娟一行调研南京生物医药谷生命健康产业发展情况。江北新区生命健康产业发展党工委委员、管办副主任李金兵陪同调研。

　　王佩娟一行参观了中科超精（南京）科技有限公司和南京同仁堂药业有限责任公司。

　　中科超精负责人介绍了产品研发、注册、产业化等进展情况，并就最新产品的临床试验进展作了重点汇报。同仁堂负责人介绍了企业的发展历程，产品的生产工艺、销售渠道以及与全国各家医院的产学研合作等情况，目前企业在产品中不乏来自省中西医结合医院院内制剂产业化产品。

　　王佩娟表示，目前省中西医结合医院拟建设国家中医药传承创新中心，在院内制剂转化以及中医药现代化发展方面将与企业协同发展，共同提升。

　　随后的座谈会上，李金兵表示，中医药作为中华民族的瑰宝，正是中华优秀传统文化的杰出代表和典型载体。目前园区产业正处于快速发展阶段，上市企业与上市产品频频刷新，希望双方能够搭建良好的院政企协同创新机制，畅通企业科学家与临床研究学者交流渠道，加强科研和临床资源合作，推动科研成果转化落地，实现中医药现代化发展目标。

　　王佩娟充分赞赏了新区生物医药谷产业发展取得的成就，并介绍了省中西医结合医院发展历程、科研成果、临床资源、产学研合作等情况。

　　王佩娟表示，为推进中医药现代化、促进中医药传承创新发展，省中西医结合医院正在打造院内制剂转化服务平台、中医药现代化技术公共服务平台及共享临床试验平台等与产业密切关联的服务平台。希望双方能够加强交流合作，推动中医药开放发展，加快传统中医药和现代科学相结合、相促进，以科技创新引领中医药现代化。