5月3日，著名芭蕾表演艺术家、中央芭蕾舞团团长及艺术总监冯英，以及中央芭蕾舞团首席主演、国家一级演员马晓东，中央芭蕾舞团领舞演员李洁，受邀在美琪大戏院开展了以“琼花盛开”为主题的“演·缘”艺术名家分享会。

　　作为“红色静安，百年经典”主题演出内容，由静安区人民政府、上海广播电视台主办，静安区文化和旅游局、上海文广演艺（集团）有限公司承办，上海市演艺有限公司、上海美琪大戏院协办，中央芭蕾舞团演出的经典保留剧目《红色娘子军》将于6月25日至27日，在美琪大戏院上演。

　　经典历久弥新，献礼建党百年

　　芭蕾舞剧《红色娘子军》取材于中国工农红军琼崖女子纵队的真实故事，1964年在北京首演，是民族芭蕾的开山之作。已经走过半个多世纪的《红色娘子军》至今仍有着深厚的“观众缘”。参加分享会的观众甚至还带来数十年前《红色娘子军》的演出单页。

　　冯英表示，《红色娘子军》首演至今，尽管故事情节没有变化，但是经过六代演员的演绎，作品的气质已经发生了由内而外的变化。最早的《红色娘子军》，讲述的是女主人公在战争年代为了自己的理想出生入死的奋斗故事。在当下的和平年代，这部作品启迪我们为了理想去奋斗、去改变。《红色娘子军》在走向世界的时候，并不只是被看作一个普通红色题材的作品，而是在述说一个要求平等、要求自由的女性的故事。从这个意义上说，将《红色娘子军》“请回”静安的艺术舞台，也是静安区政府献礼建党百年，助力上海建设“亚洲演艺之都”的一项重要举措。

　　据悉，今年是美琪大戏院80周年，中央芭蕾舞团的两部名作《珠宝》和《堂吉诃德》还将于今年10月在这里上演。

　　薪火相传，每个角色都能让舞台发光

　　在将近两小时的分享会上，主创们从《红色娘子军》出发，谈及剧目、演员的创作故事和中国芭蕾的成长历程，并现场教授观众剧中经典动作，互动气氛热烈。

　　冯英接演琼花是在1992年，《红色娘子军》停演17年后的再次复演。“当时《红色娘子军》中的经典角色已经由老一辈演员树立在观众心里。我演出的时候，观众就会判断我‘像’还是‘不像’。我当时被评价‘太瘦了，这人不像琼花’。在表演上，我没有模仿60年代的演法，而是用自己的方式，让‘琼花’变得有血有肉，能够让观众跟着我哭、跟着我笑，跟着我反抗。”

　　李洁是第六代琼花。她说自己特别幸运，能够在排练厅得到冯英团长的一个个动作的指导。“前辈演员在我们面前跳琼花的时候，情感会传递给我们。观众可能会发现我们和老一辈艺术家的动作不太一样，其实这些动作可能更符合我们年轻人的表达。”

　　常青的饰演者马晓东表示，作为青年从来不缺热血。但是特别感谢前辈们能够把我们的热血、热情都引导出来，“每次开场前就觉得心潮澎湃，越演，这个角色就会长在我们心里，长在我们身上。”