12月21日，首个具备多模态认知能力的同传系统搜狗同传3.0在极客公园创新大会上使用。搜狗同传3.0以“多模态”和“自主学习”为核心，加入视觉和思维能力，让机器同传不仅会听，还首次具备了会看、能理解会推理的能力。

　　搜狗在AI同传领域首创“语境引擎”，使得搜狗同传在“能听”的基础上，又解锁了“会看”和“能理解会推理”两项新技能，不仅能够通过“观看”自主学习演讲者的报告内容，更能够通过“理解”和“思考”，做出高质量的识别和翻译，这再次引领了行业的技术进步。

　　基于搜狗OCR（光学字符识别）技术，搜狗同传可以实时准确“观看”演讲者的PPT内容，将PPT的图像内容转化为语言文字，充分获取到当前演讲的个性化信息。

　　“能理解会推理”，则意味着同传具备了与人“共情”的能力。这归功于搜狗语境引擎的应用。该技术的原理是基于搜狗知识图谱和百科的知识推理能力，将通过OCR技术获取的演讲内容自动生成核心知识，并通过搜狗领先的知识图谱-搜狗知立方实时推理拓展，获取充分的背景知识，同时基于搜狗百科的中英术语库得到中英双语对照，实时优化同传识别和翻译的效果。

　　经过多重“感官”的调用，搜狗同传不仅可以做到翻译更加快速和准确，而且会更加自然，更加专业，更加智能。