近日,以潮阳英歌为创作灵感的小舞剧《英歌》在广东省第八届岭南舞蹈大赛首次亮相收获满堂彩,一举夺得小舞剧专业组表演、编导、作品3个金奖和最佳原创音乐奖及最佳舞美灯光奖。作品通过艺术创作,让潮汕人的文化记忆被激活、被看见、被传承,充满浓郁的“汕头味道”,富有强烈的艺术感染力。
这部“汕头出品”的小舞剧以其强大的主创团队和独特的“非遗”题材引发各界关注。剧中,侨乡汕头的各种文化元素融入小舞剧的舞蹈语汇中,英歌舞焕发时代魅力,创作者从不同创作视角对传统舞蹈进行解析与重构,推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。
主创团队莅汕采风 英歌教练赴穗教学
非遗是中华优秀传统文化的重要组成部分,保护好、传承好、利用好非遗,对于延续历史文脉、坚定文化自信、推动文明交流具有重要意义。近年来,我市不断推出文艺精品,对非遗进行创新性地保护与弘扬。
为加强对习近平文化思想的学习、研究、阐释,并自觉贯彻落实到宣传思想文化工作各方面和全过程,今年,在汕头市委宣传部的牵头统筹下,潮阳区委、潮阳区委宣传部积极配合,与广州歌舞剧院共同创排小舞剧《英歌》。作品由汕头市委宣传部、广州市文化发展集团有限公司、中共汕头市潮阳区委员会出品,广州歌舞剧院有限公司、广州市演出电影有限公司、汕头市文化集团创演,汕头市潮阳实验学校支持。在创作过程中,广州歌舞剧院集合精英团队,多次到汕头采风。我市选派英歌队教练赴广州为演员进行英歌舞教学培训,我市多位潮州音乐艺术家、潮语歌手参与该剧音乐录制。市委宣传部、潮阳区委宣传部派出代表参与创作研讨,携手合作完成创排工作。
用现代审美进行艺术创作 巧妙呈现汕头文化元素
在广东省第八届岭南舞蹈大赛小舞剧专业组决赛现场,小舞剧《英歌》首次亮相就获得专业评委的高度认可。主创团队将传统文化用现代审美的方式进行二度创作,巧妙呈现汕头文化元素,多个重点舞段的设计令人拍手叫绝。
剧中,英歌棒的运用充满了想象力。手打牛肉丸、木雕等元素的艺术化呈现,都离不开英歌棒的辅助。尾声齐舞英歌的画面震撼人心,舞蹈演员以其独特的创作视角,赋予传统英歌新的表现形式,借助舞蹈艺术以情动人,完成潮汕地域的风格化表达。此外,“出花园”、文光塔等潮汕民俗与地标元素均在剧中有所呈现。小舞剧《英歌》在剧情结构、音乐创作、舞美、灯光、服装的设计上,采用多种新颖手法,设计巧妙的舞段、精彩动人的故事,使整个小舞剧充满岭南风韵与时代魅力,具有强烈的艺术感染力。
英歌持续“火出圈” 创新形式活态传承
潮汕英歌舞集武术、舞蹈、音乐、戏剧等多种元素于一体,沉淀了潮汕地区特有的文化传统,蕴涵着深厚的文化精神和民族情感,“英歌”于2006年被列为首届全国非物质文化遗产名录。在民间,跳英歌舞被认为能带来“好彩头”,逢年过节英歌舞都是潮汕地区过年氛围感最强的传统活动之一,祈福新年丰产丰收、风调雨顺。
非遗传承不仅是技艺传承,更是文化传承。每一种文明的延续,每一种文化的传承,既需要薪火相传、代代守护,更需要守正创新、开放包容。近年来,选用英歌元素融入各类艺术创作的探索实践频频出现,对英歌的弘扬和传播起到积极作用。歌手腾格尔在广东卫视湾区春晚领衔唱响摇滚英歌《一身正气》,唱出潮汕文化的勃勃生机;在汕头取景拍摄的电影《暴风》以英歌舞作为开场,让观众一眼就看出电影讲述的是潮汕地区的故事;小舞剧《英歌》将传统英歌进行舞台化、戏剧化创作,呈现更符合现代舞台审美的视觉效果……艺术创作者与非遗传承人一同践行守正创新,为英歌在新时代的传承发展注入了澎湃动力。
接下来,我市将继续围绕英歌等题材,有机融合潮汕特色文化,推动更多文艺作品的创作展示,结合重大主题活动,以文艺精品讲好汕头故事,为汕头高质量发展贡献文化力量。