响水法院:手语老师进法庭,无障碍庭审传温情
发布时间:2021-04-13 来源:响水法院 发布开发区:江苏响水经济开发区
为彰显司法关怀、践行司法为民宗旨,扎实推动“我为群众办实事”实践活动取得实效,近日,响水县人民法院陈家港人民法庭在审理一起聋哑人离婚案件中,专门聘请专业手语老师为当事人提供手语翻译服务。在案件的诉前调解及庭审过程中,手语老师准确、耐心的翻译,帮助法官、代理人、当事人克服了沟通障碍。庭审中,承办法官尽量放慢庭审节奏,通过手语翻译和文字认读相结合的方式耐心地询问案情,听取双方意见,推动该场庭审顺利进行。该庭聘请专业手语老师参与庭审的做法为特殊当事人更好地参与庭审、表达真实意愿提供了有效途径。
近年来,该院高度重视特殊群体涉诉的案件,依法为当事人提供帮助,努力营造一个无障碍、有温度的法治环境,用实际行动践行“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”宗旨。