8月21日了解到，柏林中国文化中心今年8月联合中国曲艺家协会共同推出“云·游中国”——文化中国主题线上系列活动之“中国曲艺云欣赏”，在官网、微信公众号以及Youtube等海外社交媒体账号同步上线湖州三跳《英台担水》、四川清音与苏州弹词对唱《彭州牡丹苏州月》。柏林中国文化中心表示，希望将“曲艺”这个中华民族的说唱艺术门类介绍给更多德国观众。

　　据介绍，《英台担水》是根据中国四大民间传说之一的《梁祝》中“祝英台挑水”这一情节创作而成的曲艺唱本，通过描写祝英台的聪明、机智，梁山伯的忠诚、敦厚，师母的热心、慈祥，塑造了三个可爱的人物，赞颂了梁祝的纯真爱情。“湖州三跳”主要流行于以浙江省湖州市吴兴地区为中心的湖州、嘉兴各县、区，是浙北地区具有较大影响力的代表性曲艺曲种，“三跳”的名称来自于它的演唱伴奏乐器三跳板。

　　《彭州牡丹苏州月》则是两个不同曲艺品种合作的创新节目。唱叙的是四川彭州和江苏苏州两地不同的景物——牡丹和月亮，借物抒情，寄望人民美好幸福生活。四川清音是中国巴蜀地区的重要代表性曲艺品种，有300多年的历史，现共保留8个大调100多种小调数百支曲目，其中大调叙事，小调抒情，因使用四川方言演唱，独具地方特色。苏州评弹是中国江浙沪地区最为流行的曲艺品种，是苏州评话与苏州弹词的总称，有400多年的历史，都使用吴语方言说唱，因苏州话温婉柔美，被誉为中国“最美的声音”。